ECF Welcomes Sandra Montes as Spanish Language Resource Consultant/La Fundación de la Iglesia Episcopal (ECF) da la bienvenida a Sandra Montes como asesora de recursos en español

February 13, 2015

February 11, 2015, New York, NY -- The Episcopal Church Foundation is very pleased to welcome Sandra Montes as Spanish Language Resource Consultant.

The Latino/Hispanic community is among the fastest growing populations in both the United States generally and the Episcopal Church. To address this opportunity, ECF provides Spanish and English programs, services, and resources for building up the leadership and financial capabilities of congregations engaged in Latino/Hispanic ministry. ECF seeks to serve majority Latino/Hispanic congregations as well as congregations who are seeking to connect with the growing Latino/Hispanic population in their midst.

“I’m very excited to start this new journey as Spanish Language Resource Consultant for the Episcopal Church Foundation,” says Sandra.

Sandra was born in Perú, grew up in Guatemala and settled in Texas as soon as she could. Her passions are God, family (especially her son), music, education, and writing and she has been hoping and praying for this position for years. Sandra has been developing original bilingual resources for her church, school, and others for years. Sandra has been volunteering and working in the Episcopal Church since she was welcomed into Her in 1986. She serves as musician, translator, speaker, consultant, and writer. She is a full-time teacher and doctoral student. ECF is proud to partner with our 2014 Fellows and to walk with them as they explore how to be the Episcopal Church of the future.
Sandra will help ECF develop practical resources on issues to address the leadership and financial challenges facing Spanish-speaking Episcopal congregations, develop and lead presentations for online and other educational events, and collaborate with ECF program staff to develop greater capacity in this area.

To learn more about ECF’s Spanish language resources, please contact smontes@episcopalfoundation.org.

11 de febrero de 2011, New York, NY – La Fundación de la Iglesia Episcopal se complace en darle la bienvenida a Sandra Montes como asesora de recursos en español.

La comunidad latina/hispanohablante es una de las comunidades de más rápido crecimiento tanto en Estados Unidos en general como en la Iglesia Episcopal. Para atender a esta comunidad, la ECF cuenta con programas, servicios y recursos en español y en inglés para fortalecer las capacidades de liderazgo y financieras de feligresías que participan en el ministerio latino/hispanohablante. La ECF tiene por objetivo servir a las feligresías mayormente latinas/hispanohablantes, así como a feligresías deseosas de conectarse con la creciente población latina/hispanohablante en su medio.

“Me apasiona iniciar esta nueva jornada como asesora de recursos en español para la Fundación de la Iglesia Episcopal”, dice Sandra.

Sandra nació en Perú, se crió en Guatemala y se instaló en Texas lo antes que pudo. Sus pasiones son Dios, su familia (especialmente su hijo), la música, la educación y escribir, y ha estado esperando y orando por este puesto por años. Sandra se ha desempeñado como voluntaria y trabajado en la Iglesia Episcopal desde que le dieron la bienvenida a Ella en 1986. Se desempeña como música, traductora, oradora, asesora y escritora. Es maestra a tiempo completo y cursa estudios de doctorado.

Sandra ayudará a la ECF a elaborar recursos prácticos sobre temas vinculados al liderazgo y a los retos financieros que enfrentan las feligresías episcopales hispanohablantes, elaborará y liderará presentaciones para eventos en línea y otros eventos educativos y colaborará con el personal de programas de la ECF para desarrollar una mayor capacidad en este aspecto.

Para obtener más información sobre el programa de recursos en español de la ECF, ponerse en contacto con smontes@episcopalfoundation.org.